Cartório Sem PapelMinutas notariais, preenchidas com rigor
Notariado · Cartórios · Documentos particulares autenticados

A minuta preenchida a partir dos documentos do processo, sem que um único dado saia do cartório.

O Cartório Sem Papel lê as minutas e todos os documentos do processo, desde as certidões e as cadernetas até ao cartão de cidadão digitalizado ou fotografado, propõe o valor de cada campo e assinala as divergências entre documentos. A notária confirma cada dado e exporta a minuta em Word.

Licença individual, 60 €, pagamento único. Sem instalação obrigatória

Quatro passos, do processo à minuta conferida.

A ferramenta trabalha como um colaborador meticuloso: lê tudo, propõe, compara e deixa a decisão a quem a pratica.

1

Minutas

Anexa as minutas do processo. São identificados automaticamente os campos entre parênteses rectos, chavetas, aspas angulares, os campos de impressão em série do Word e os espaços em branco com traços ou pontos.

2

Documentos

Anexa dezenas de documentos de uma só vez. Os documentos com texto são lidos de imediato; os digitalizados e as fotografias são lidos por reconhecimento óptico de caracteres, neste computador.

3

Cruzamento

Para cada campo, são propostos os dados encontrados, por ordem de pertinência, com a indicação do documento de origem. Confirma, escolhe outro dado ou escreve o valor.

4

Conferência e exportação

São assinaladas as divergências e os dígitos de controlo inválidos. A minuta é exportada em Word, com os dados inseridos destacados para revisão e os campos em falta identificados.

Lê os documentos tal como chegam ao cartório.

Não é preciso converter nada antes: a ferramenta aceita os formatos habituais de um processo notarial.

Minutas

Word .docxWord 97-2003 .docPDF com textoOpenDocument .odtRTF

As minutas em .docx mantêm a formatação original. As restantes são exportadas em Word com o texto e os parágrafos da minuta.

Documentos do processo

Word .docx e .docPDF com textoPDF digitalizadoJPG e PNGFotografias HEIC do iPhoneTIFF com várias páginasOpenDocumentRTF e texto

O cartão de cidadão é lido também pela zona de leitura óptica, com verificação dos dígitos de controlo. As digitalizações feitas de lado ou ao contrário são endireitadas automaticamente.

Nenhum dado entra na minuta sem confirmação.

O rigor não depende de a leitura ser perfeita, mas de nenhum erro passar despercebido.

Validação dos números

  • NIF e NIPC
  • NISS
  • Número do cartão de cidadão
  • IBAN
  • Zona de leitura óptica do cartão de cidadão, do passaporte, dos títulos de identificação estrangeiros e dos vistos

Um número mal lido é denunciado pelo dígito de controlo.

Divergências entre documentos

Se o nome, a morada ou o número de um interveniente não coincidem entre a certidão, a caderneta e o documento de identificação, a divergência é assinalada. A decisão sobre cada divergência pertence à notária.

Relatório de conferência

É gerado um relatório em Word com os documentos lidos, a origem de cada dado inserido, as divergências e os alertas, para arquivo no processo.

Nenhum documento sai do seu computador.

O dever de sigilo e o RGPD não admitem atalhos. A ferramenta foi construída para que a questão nem se coloque.

Processamento local

A leitura, o reconhecimento de texto e o preenchimento são feitos no navegador, no próprio computador. Não há servidor que receba documentos.

Bloqueio de rede

A aplicação está impedida, por uma política de segurança do navegador, de estabelecer qualquer ligação à Internet. O indicador no topo da aplicação confirma que a protecção está activa.

Sem contas e sem rasto

Não há contas nem ferramentas de estatística. O único cookie guarda o código de activação neste browser. Ao fechar a página, os documentos e os dados desaparecem.

Pensado para quem prepara actos.

Notários

Escrituras, habilitações, partilhas e procurações preparadas a partir dos documentos do processo.

Colaboradores do cartório

Menos transcrição manual e menos erros na preparação das minutas.

Advogados e solicitadores

Documentos particulares autenticados e contratos preparados com a mesma conferência.

Conservatórias e serviços jurídicos

Qualquer serviço que preencha modelos a partir de documentos de identificação e certidões.

O que a ferramenta não faz. Nenhum reconhecimento óptico de caracteres é infalível: uma digitalização de fraca qualidade, um reflexo na fotografia ou um carimbo sobre o texto podem levar a uma leitura incorrecta, e o texto manuscrito não é reconhecido. Por isso, todos os dados são apresentados como propostas, com a indicação do documento de origem, e só entram na minuta depois de confirmados. A ferramenta auxilia a preparação do acto; a verificação da identidade dos intervenientes e a responsabilidade pelo acto mantêm-se integralmente na notária ou no notário.

Tenha a ferramenta no computador do cartório.

Pode usá-la directamente no navegador ou instalá-la como aplicação. Depois de instalada, abre no seu próprio ecrã e funciona sem ligação à Internet. Não passa por nenhuma loja de aplicações.

Windows, Mac ou Linux

  1. Abra a aplicação no Chrome, no Edge, no Safari ou no Firefox.
  2. No Chrome e no Edge, clique no ícone de instalação na barra de endereço ou, no menu do navegador, em "Instalar Cartório Sem Papel". No Safari do Mac, escolha Ficheiro e depois Adicionar à Dock. No Firefox, a aplicação é usada no próprio navegador.
  3. Depois de instalada, a aplicação fica disponível no menu Iniciar, na Dock ou na pasta Aplicações.

Recomendações de utilização

  1. Use um computador, não um telemóvel: o reconhecimento de texto de dezenas de documentos exige memória.
  2. Digitalize os documentos de identificação a 300 ppp, sem reflexos.
  3. Prefira as minutas em .docx, para manter a formatação.

Autora

Ana Marta Soares, jurista e formadora certificada, especialista em inteligência artificial aplicada ao Direito. Mestre em Ciências Jurídico-Empresariais, com pós-graduação em AI and Law pela Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, e a frequentar a pós-graduação em Enterprise Cybersecurity and Artificial Intelligence da NOVA IMS. Forma advogados, juristas, notários e a Administração Pública desde 2022.